english deutsch français italiano

Recherche avancée
Page d’accueil | Groupes et FIT | Carte | Nous contacter | Liens | Blog | Crédits




Héritage

Vous découvrirez ici l’Ouest authentique : non romancé et entièrement naturel, non poli et filtré à travers les attentes des citadins, à l’état brut et au-delà du voile tissé par les attentes. C’est ici que les cowboys (et cowgirls) parcourent toujours les grandes étendues à cheval, où les Indiens représentent la plus grande partie de la population et la foire du comté (County Fair) est toujours consacrée en priorité aux activités 4H.

Vous n’y trouverez pas le « Marlboro man » ou John Wayne, mais des communautés soudées de ranchers et de fermiers aux prises avec les problèmes de la vie quotidienne tout en produisant de la nourriture pour le reste d’entre nous. Le terme « héritage » est à la mode dans le secteur du tourisme. Dans certaines régions, le visiteur découvre une vision idéalisée du passé. Mais, ici, nous sommes fiers de notre héritage : la tradition misérable des pionniers, les producteurs de blé à l’époque de la dépression et les ranchers éleveurs de bétail. Notre héritage est un voile au travers duquel nous visualisons le 21e siècle.

Pour plus d’informations sur l’histoire du Comté de San Juan, veuillez consulter Blue Mountain Shadows.

Les habitants du Comté de San Juan sont les héritiers indépendants, autosuffisants et conservateurs d’un peuple résistant qui a survécu au fil du temps et des bonnes et mauvaises périodes, qui a travaillé dur pour gagner sa vie et qui avait, jusqu’à récemment, peu de contact avec le reste du pays en raison de l’isolement géographique du Sud-Est de l’Utah. Il était possible de coloniser des terres ici jusqu’au début des années 1930, ce qui poussa de nombreux fermiers à venir s’installer sur ces terres au cours de la Grande Dépression. Nombre de ces familles cultivent toujours ces terres aujourd’hui, produisant principalement du blé. L’agriculture et l’élevage de bétail jouent toujours un rôle majeur au sein de notre économie. Nous ne sommes peut-être pas un peuple raffiné mais nos qualités sont la sincérité et l’honnêteté.

Venez découvrir notre héritage de cowboys/ranchers dans la petite ville de montagne de La Sal. Les vaqueros espagnols, ou cowboys, de Santa Fé (Nouveau-Mexique) ont parcouru cette région bien avant l’établissement de colonies permanentes. La Sal fut l’une des dernières « villes fermées » de l’Utah, opérée par Redd Ranches. Aujourd’hui, La Sal Mountain Guest Ranch offre des possibilités d’hébergement pour les visiteurs et d’infrastructures pour organiser des rassemblements de famille, des classes et des réunions. Mt. Peale Country Inn, bien que n’étant pas un lieu historique, offre une hospitalité « western » à l’ancienne, que vous veniez faire du ski de fond, du vélo ou de la randonnée.

En 1880, Monticello était une ville typique de l’Ouest marquée par l’absence d’ordre public. Il existe de nombreuses histoires à ce sujet, l’une des plus célèbres étant celle d’un cowboy qui pénétra dans la boutique de Mons Store à cheval, s’empara de l’extrémité d’un rouleau de calicot, l’embobina autour de son pommeau et se rua hors de la boutique, déroulant la bobine tout en dévalant la rue au galop. K&A Chuckwagon organise des soirées autour d’un dîner en chuckwagon (chariot bâché servant de cuisine ambulante), des chevauchées en chariot tiré par des chevaux et un spectacle dans la pure tradition de l’Ouest.

Dalton Gang Adventures est un ranch actif d’élevage de bétail près de Monticello où les wranglers partiront à l’aventure avec les plus audacieux pour aller réparer les clôtures, parcourir les grandes étendues de sauge et de genévriers par tous les temps ou déplacer les vaches de pâturage en pâturage. MD Ranch Cookhouse offre de la nourriture typique de l’Ouest parmi des souvenirs historiques de la région, et organise également des excursions pour aller à la rencontre des bisons.

La ville de Blanding fut construite sur les lieux d’anciens villages Pueblos. Edge of the Cedars State Park & Museum présente des expositions retraçant les quatre cultures contemporaines coexistant dans le Comté de San Juan (Ute, Navajo, Hispanique et Anglo-américaine) et consacre également une exposition spéciale sur la culture Pueblo ancienne. Une ruine est ouverte aux visiteurs et les expositions présentent des paniers, des travaux de poterie et des outils. Le parc accueille le marché d’art indien régional Indian Art Market, qui se déroule sur deux jours en octobre, et présente divers programmes tout au long de l’année. Rogers House Bed & Breakfast fut autrefois la maison de premiers colons et offre aujourd’hui un séjour confortable aux voyageurs visitant la région. Des travaux d’artisanat d’art amérindien sont vendus à divers postes de traite de Blanding.

Bluff fut également construite sur les lieux d’un ancien village. Bluff fut la première communauté blanche entièrement organisée dans le comté, et de nombreuses maisons victoriennes demeurent encore aujourd’hui. Une brochure pour découvrir la ville à pied est disponible dans diverses boutiques de Bluff. Wild Rivers Expeditions propose des excursions aquatiques sur la Rivière San Juan pour découvrir l’histoire et la géologie de la région. Pioneer Cemetery est une halte intéressante pour les mordus d’histoire. Cowboy Tours organise des chevauchées dans le désert, non loin de la ville. Vous pouvez admirer l’art rupestre ancien sur une grande paroi rocheuse recouverte d’inscriptions à Sand Island. Far Out Expeditions met à votre disposition des guides qui vous feront découvrir les montagnes, les déserts et les canyons de l’Ouest et vous emmèneront « aussi loin que vos rêves ». Venez séjourner à Pioneer House Inn, l’une des habitations de Bluff datant de l’époque, et partez avec des guides de la région explorer l’arrière-pays et les montagnes, les rivières et les canyons de ce vaste pays.

Le pétrole et d’autres minéraux ont donné le jour à Mexican Hat. Ce petit village comptait autrefois plus de 1000 habitants à l’époque des « booms ». L’auberge San Juan Inn date de l’époque du boom du pétrole et l’on peut y loger, s’y restaurer et profiter du bar/grill dans le style d’un lieu d’exploitation typique du Sud de l’Utah. Au nord de la ville, la Vallée des Dieux invite le voyageur à venir admirer ses aiguilles, pitons et formations de grès. Le Valley of the Gods Bed & Breakfast, qui était autrefois une ferme isolée, offre des chambres dans un cadre paisible. La route Honaker Trail, pénétrant dans San Juan River Canyon tout proche, date de la fin des années 1800 et représente une descente de plus de 1000 pieds, de la corniche du canyon jusqu’à la rivière.

L’histoire Navajo est racontée dans la Monument Valley et Oljee ‘To. Monument Valley Navajo Tribal Park vous plonge dans cette culture unique. L’Oljeto Trading Post est classé sur le Registre National des Lieux Historiques et le Gouldings Lodge Museum retrace l’histoire de la vallée et ses habitants.

Le passé se fonde dans le présent au cœur du Comté de San Juan, où les habitants sont fiers de leur histoire, de leur héritage et des diverses cultures qui les ont façonnés. Pour les habitants du Comté de San Juan, héritage n’est pas uniquement synonyme de passé mais revit chaque jour au travers de chacun d’entre nous et de notre mode de vie : il marque à jamais l’essence de notre existence.